The following Information was compiled by Reg Butler (Hahndorf Historian) from his computer files.

Please refer to the Disclaimer and other Information on South Australia - Early Arrivals and Departures.

Please note that under no circumstances will Reg Butler correspond about or discuss any of the material or data included in any pages containing information extracted from his computer files.

Ship Godeffroy -

passengers from Hamburg 1/3/1849

Captain: H BEHN

Passengers:

ACKMET, Gustav (//-//)

BEINCKE, August (//-//)

BEKNCKE/BENEKE/BEHNKE, HF (//-//)

BENDER/BINDER, Withoe/AR (//-//)

BAHNISCH, Ernst Wilhelm (4/12/1832-9/11/1905). Born Mottig near Parchwitz, Kreis Kiegnitz, Silesia, Prussia. Died Nuriootpa SA. Farmer; Tanunda, North Rhine, Mt Rufus, Tablelands then Retired; Nuriootpa. Lutheran. sm (1) 4/5/1853 Lutheran Church Langmeil, Franciska nee Ruciack m (2) 28/4/1893 Holy Cross Gruenberg, Mrs Christian Bartsch nee Johanne Dorothea Schulz.

BERGEEST, Franz Jacob Francis (//c1822-21/9/1859). Died Adelaide SA, at his residence the Altona Hotel Flinders St. Carpenter, builder, timber merchant, licensed victualler; Adelaide. m 22/2/1850 Hakemann residence near Thebarton, Eliza Friedericke nee MACKENTHUN (//c1826-//)

BINGNIST, Mr perhaps BERGEEST, Otto (//c1818-//). Wine merchant; Adelaide. m 15/4/1852 Holy Trinity Adelaide, Amanda Malvina nee ROWE (//c1833-//1861) Died at sea. Father; Joseph

EICHNER, H (//-//)

EICKHOFF, J Wilhelm (//-//)

GAZINE, Mr (//-//)

GEORGI, A (//-//)

GODCHENE, Wilhelm (//-//)

GOETJE/GOETZE, Johann (//-//)

HAMMOND, Mrs (//-//)

HECTOR, Mrs John nee Maria Matilda WILSON (//-//). From Buxthude, Hanover. m 1831 Heilengen Geistfeld, Hamburg, John HECTOR.

HECTOR, Matilda Ann Jane (//-//). m 21/6/1853 Hector residence St Leonards, John ALISON of Melbourne Vic. Did she have a brother, Johann Wilson, who was a hutkeeper at GM STEPHEN’s sheep station at Oyster Bay [Stansbury] on Yorke Peninsula in 1849? (SA 31/8/1849 p279a).

HECTOR, Susanna (//-//). m 25/6/1862 Ham Parish Church, Surrey, England, Allan MCFARLANE Junr.

HILDEBRANDT, Dr W (//-//)

KUMNICK Friedrich August Brandy (3/5/1815-25/1/1898). Died Lobethal SA. Locksmith, distiller; Lobethal. m (1) Johanne Dorothea nee HOLZ (//-31/7/1869) m (2) 13/5/1886 Lobethal, Mrs Juliane SCHUBERT nee SCHMIDT

KUMNICK, Carl Ferdinand Carpenter (8/12/1824-23/7/1918). Born Flatow [perhaps Platau, Kreis Schroda], Posen, Prussia. Died Lobethal SA. Carpenter from Flatow. Cabinetmaker; Lobethal. m 31/7/1851 zum Weinberge Christi Lutheran Lobethal, Eleonore nee Seidel. Half brothers.

LEHMKUEHL/LEHMKUHL/LEHMKÜHL, Jürgen Theodor (//c1815-20/11/1859). Died Hahndorf SA, ‘after a short illness’. Farmer; Adelaide.

LEHMKÜHL, Mrs JT (//-//)

LETCHKE, Johann (//-//)

MORITZ, Gottlieb Friedrich (31/5/1815-1/6/1877). Died Adelaide SA (of Queenstown). Carpenter, builder; Adelaide, Kensington, Queenstown. Perhaps at Forest Creek in 1852/3 Observer 29/1/1853 p35. m (1) Ernestine Christiane Henriette nee WERNER (12/2/1819-3/2/1859) Died Kensington SA. Died they come out as a married couple? No marriage date in SA records. m (2) 2/10/1860 Groom’s residence Kensington, Margaret nee WYLIE (//c1812-//) Father; John.

NEACK/NOACK, Johann (//-//)

PETRICATES/PETRIKATIS, Eduard (//-//)

SCHMIDT, Carl (//-//)

TRENKAUS/TRINKHAUS, Albert (//-//)

TUEKEBAND, Christian Friedrich (//-//). Farmer; Black Forest.

TUEKEBAND, G (//-//)

WALLMANN, Carl Friedrich (//-//). Carpenter; Adelaide (Rundle St). m 1/6/1850 Registry Office Adelaide, Christiane Friedericke Julie nee ALBRECHT (//c1828-//)

WEND/WENDT, Michael (//-//)

WESER, Wilhelm (//c1828-13/2/1857). Died Willunga SA intestate, from falling into a well. Tinman, Adelaide (Hindley St), Willunga. m 18/1/1853 Holy Trinity Adelaide, Eliza WHITE 20.

WIENCKE, G/CGA (//-//)

WIENCKE, Mrs G (//-//)

WIENCKE, child (//-//)

WILHELMI, Johann Friedrich Carl (4/9/1827-30/11/1884). Born Leipzig, Saxony. Died Dresden, Saxony. Gardener from Saxony. Plant collector; SA, Vic (for Baron von Mueller). Biog FLA Journal No 13 pp3-23.

WILLIAMS, Dr (//-//)

Listed for Victoria but could have remained in SA

BERG, JC

BEYER, B

BOESEWETTER, Otto Richard (//-//) Gardener.

BRENDEL, B

BURSTENBRUDER, CF

EINSIEDEL, C

EISERT, J

FIEBIG, CH

FRANCK, J

GEBHARD, E

GROSS, JG

GRUENBERG, JF

GRUNDEL, JF

HABER, W

HALLMAN, B

HANNUSCHKY, W

HARTMANN, C

HEYNE, Ernst Berhard (15/9/1825-16/10/1881). Born Meirson, Saxony. Died Norwood SA. Gardener. Nurseryman; Melbourne Vic, then Florist; Adelaide (Rundle St) then Nurseryman; Hackney, Norwood. Lutheran. m 3/12/1870 Unitarian Christian Church Adelaide, Laura nee HANCKEL(up)

ICKHART, JG

JENTSCH, JHA

JUNGMICHEL, C

KAYSER, O

KNOBLOCH, G

KRAUSE, JM

KRUGER, JCA

KUBISCH, P

LANGE, FH

LEMKE, RW

LUBISCH, G

LUTZ, A

MAGISKA, V

MULLER, A

MULLER, C

MONCHEBERG, ET

ORDERICH, G

OTTO, F

PENZIG, CR

PENZIG, FW

PENZIG, E

PIETZKER, H

PIETZKER, W

PINTZSCH, H

REISSNER, R

ROKESKY, C

SACHS, M

SADLER, C

SCHNEIDER, AG

SCHNEIDER, JG

SCHOBER, J

SCHOENKE, L

SCHOLTZ, C

SCHRAMM, DW

SCHRODER, C

SCHUBERT, JT

SCHULTZ, F

STREUBEL, E

TRAUTWETTER, L

VOSS, L

WAGNER, CH

WAHMNER, M

WEBER, B

WEIDT, A

WEIDT, O

WENKE, M

WIRTH, G

WULFF/WOLF, F

ZEISING, ET

ZIMMERMANN, F