|
The following Information was compiled by Reg Butler (Hahndorf Historian) from his computer files. Please refer to the Disclaimer and other Information on South Australia - Early Arrivals and Departures. Please note that under no circumstances will Reg Butler correspond about or discuss any of the material or data included in any pages containing information extracted from his computer files. |
Ship Helene -
46 passengers from Hamburg 13/2/1864
Captain: WALLER
Passengers
DÖRNER, Sophie (//c1835-//). From Aachen, Prussia.
EGGERS, Christoph (//c1843-//). Shoemaker from Ostharingen, Brunswick.
FASEL, Heinrich (//c1843-//) 20. Sailor from Hamburg.
FRIEBEL, Heinrich August (//c1840-21/6/1917). Died Eudunda SA. Farmer from Ransen, Kreis Wohlau, Silesia, Prussia. Farmer; Hundred of Neales, Eudunda. Lutheran. Son of Gottlieb Friebel. m (2) 7/4/1904 Bride’s residence Peep Hill, Mrs Carl Ratsch nee Luise Grieschel.
FRIEBEL, Mrs HA nee Johanne Ernestine FOHL (//-2/2/1903) 29. Died Eudunda SA.
FRIEBEL, Hermann (//c1859-//)
FRIEBEL, Marie (//-//) 3 months.
GATZEMEYER, Friedrich (//c1844-//). Shoemaker from Hilkerode, Hanover.
GEORGE, Heinrich (//c1828-//). Merchant from Kolzig, Prussia.
GERTIG, Friedrich (//c1830-//). Cabinetmaker from Parschwitz, Kreis Liegnitz, Silesia, Prussia.
GAETJENS, Martin (//c1838-//). Cabinetmaker from Wedel, Holstein, Prussia.
GAETJENS, Mrs Martin nee Marie ? (//c1835-//)
GAETJENS, Franz (//-//) 10 months.
GATZENMEYER, Friedrich (//c1844-//). From Hilkerode, Hanover.
GERTIG, Friedrich (//c1834-//). Carpenter from Parchwitz, Kreis Liegnitz, Silesia, Prussia.
GRANTZ, Charlotte (//c1847-//). From Eutin, Holstein, Prussia.
HEINRICH, Carl (//c1842-//). Furrier from Duderstadt, Hanover.
HEINRICH, Hermann (//c1847-//). Shoemaker from Duderstadt, Hanover.
HERBST, Luise Dorothea Doris Caroline (//c1836-25/10/1902). Died Adelaide SA. From Grund, Hanover. m 6/4/1873 Pastor A Fiedler residence Hahndorf, Franz Meissner.
KÖHLER/KOEHLER, Heinrich (//c1827-//). Chairmaker from Itzehoe, Holstein, Prussia.
KÖHLER/KOEHLER, Heinrich Senr (//c1827-//)
KÖHLER/KOEHLER, Mrs Heinrich nee Marie ? (//c1826-//)
KÖHLER/KOEHLER, Marie (//-//) 10.5
KÖHLER/KOEHLER, Heinrich Junr (//-//) 8.
KÖHLER/KOEHLER, Johannes (//-//) 6.
KÖHLER/KOEHLER, Caroline (//-//) 9 months.
KUTZ Johanne Ernestine Wilhelmine (//c1850-1/6/1935). From Waldenberg, Prussia. Likely to be related to fellow passengers, the Julius WELKS. m 29/3/1869 St Paul Buchsfelde, Hermann Roediger.
ROSSEL, H (//-//)
LANGE, Carl Wilhelm Hermann (5/1/1838-3/5/1906) 25. Died Balaklava SA. Miller from Herzogswaldau, Prussia. m Susanna nee ?
LAUFFENBERG, Joseph (//c1842-//). Cabinetmaker from Weiler, Prussia.
MOHR, Wilhelm (//c1823-//) 44. Cooper from Gross Nordsee, Holstein, Prussia.
MORICK, Carl (24/12/1846-16/8/1924). Died Point Pass SA. Locksmith from Duderstadt, Hanover. Farmer; Point Pass. m Johanne Dorothea nee ? (7/5/1848-1/1/1934) Died Point Pass SA.
MUNDT, Heinrich Friedrich (//c1830-//). Tailor from Malchow, Mecklenburg-Schwerin. Likely a brother to Mrs Carl Goers nee SMCH Mundt. m 25/2/1867 Lutheran Chapel Adelaide, Bertha nee Schumann (nb).
MOLL/NOLL, Friedrich (//c1807-//). Weaver from Tucheim, Kreis Genthin,, Prussian Saxony.
MOLL/NOLL, Wilhelm (//c1845-//). Mason from Tucheim, Kreis Genthin,, Prussian Saxony.
RADAM, Elisabeth (//c1843-//). From Kolzig, Prussia.
SPECHT, Wilhelm (//c1842-//). Locksmith from Duderstadt, Hanover.
STORCK, Gottlieb (//c1844-//). Gardener from Schönberg, Hesse-Darmstadt.
STREICHER, Carl (//c1845-//). Locksmith from Duderstadt, Hanover.
TASEL, Heinrich (//c1844-//). Seaman from Hamburg.
WACHTEL, Friedrich (//c1807-//). Farmer from Tauer, Kreis Cottbus, Neu Mark Brandenburg, Prussia.
WACHTEL, Mrs Friedrich nee Rosina (//c1806-//)
WACHTEL, Ernestine (//c1847-//)
WELK, Julius (//c1825-//). Shoemaker from Woldenberg, Prussia.
WELK, Mrs Julius nee Elisabeth ? (//c1824-//). Likely to be related to fellow passenger, Wilhelmine KUTZ.
WIESENMÜLLER, Heinrich (//c1845-//). Shepherd from Ostharingen, Brunswick.
WINTER, Carl Joseph Seraphim (2/4/1825-5/3/1906). Died Friedrichswalde SA. Shoemaker from Dürschwitz, Prussia. Farmer; Friedrichswalde.
WINTER, Mrs CJS nee Johanne Christiane DOBERS (25/3/1830-12/11/1915). Died Rocky Plains near Robertstown SA, at her son-in-law Ewald Keller’s home.
WINTER, Ernstine Luise (1/11/1854-6/4/1928)
WINTER, Carl Gustav (13/6/1858-8/6/1942). Died perhaps Loxton SA.Farmer; Friedrichswalde SA.
WINTER, Johann Carl Wilhelm (//-//) 1.5
