The following Information was compiled by Reg Butler (Hahndorf Historian) from his computer files.

Please refer to the Disclaimer and other Information on South Australia - Early Arrivals and Departures.

Please note that under no circumstances will Reg Butler correspond about or discuss any of the material or data included in any pages containing information extracted from his computer files.

Ship Heloise -

204 passengers from Bremen 17/3/1847

Captain:  J. BECKMANN

Passengers

ANDERS, Franz (//c1810-13/7/1874). Died Adelaide SA. Cabinetmaker from Klosterstrenz, Kreis Breslau, Silesia, Prussia. Joiner; Adelaide. m 4/5/1850, Anna nee Greve.

BAYER, Johann Friedrich Carl Surgeon-Superintendent (//-15/8/1867). Died Adelaide SA. Surgeon from Nuremburg, Bavaria (MD University of Erlangen, Bavaria). Surgeon; Adelaide (North Tce). m 20/4/1848 St John Adelaide, Grahame nee Kent.

BEDDIES, Carl (//-//). Merchant from Hamburg. Attended Old Colonists Banquet 1871. A Johann Heinrich Friedrich Beddies took over the Maid & Magpie from founder George Muller.

BIERWIRTH, Carl perhaps Carl Rudolph Christian (//-//). Carpenter; Blumberg.

BOCK, Carl (//-//). miner Perhaps Carl Bock Miner; Burra 1851.

BOCK, Mrs Carl (//-//). perhaps Caroline nee SCHMIDT.

BOCK, child (//-//)

BOCK, child (//-//)

BOCK, child (//-//)

BOCK, child (//-//)

CALLE, Mr (//-//) miner

DREYER, Mrs JGL nee Luise Christiane Elisabeth ? (//c1802-2/11/1881). Died Branxholme near Portland Vic. Her husband and two eldest sons to SA 1845 Patel.

DREYER, Johann Friedrich August (//c1830-17/12/1886). Died South Branxholme Vic, aged 56. Miner from the Harz Mountains, Hanover. Farmer; Tanunda, Lyndoch Valley, then Branxholme Vic. m 1/10/1877, Harriet nee GULLY, daughter of Samuel GULLY Senr of Adelaide.

DREYER, Carl Eduard Wilhelm (//c1834-26/9/1878). Died Adelaide SA, at home Wright St, ‘after a long and painful illness’. Hairdresser then Publican; Adelaide (Prince Albert Hotel, Wright St). m 29/8/1861 Bride’s father’s residence McLaren Vale, Eliza nee WILLIAMS (//c1838-//) Father; Henry.

DREYER, Johanne Wilhelmine Friedericke (//-//). m 17/3/1863 St Luke Adelaide, Christian Schaumberg (up).

Also see DRYER in the Deaths Index.

DREYER, cousin (//-//). Not yet identified. Perhaps DREYER, Henriette (//c1838-1//) Father; Friedrich. m 8/11/1856 St Mary Kooringa, Carl LEUNIG

Is this family linked with Georg Wilhelm Dreyer who m 30/7/1851 Kooringa, Johanna Anna ECKERT??

DUNEKE, Mr (//-//)

DUNEKE, Mrs (//-//)

FALKENBERG, Mr perhaps Gottlieb (//-//). Servant to the Semmler family. m 18/7/1848 Lutheran Church Bethanien, Johanne Rosine nee NITSCHKE (//c1830-//)

FIRNHABER, Carl Eduard (//-25/7/1880). Died North Adelaide SA. Gold and silversmith; North Adelaide, Adelaide (Hindley St). Reopened his business in Union St, North Adelaide, after returning from the Vic gold diggings Observer 26/6/1852 p201c.

FIRNHABER, Mrs CE nee Elisabeth Sophie nee STUCKENSCHMIDT (//c1810-3/5/1860)

FIRNHABER, Caroline Elise (//c1843-16/11/1863). Died Adelaide SA, of scarletina.

FIRNHABER, Maurice (//c1845-21/11/1863). Died SA, of scarlatina and typhoid.

FISCHER, George (//-//). Miner. Possibly George Fischer Balhannah. Not likely.

FISCHER, Mrs George nee ? (//-//)

FISCHER, child (//-//)

FISCHER, child (//-//)

FISCHER, child (//-//)

GOPP, Mr (//-//). miner. Brothers.

GOPP, Mr (//-//). miner

GRUEN/GRUN/GRÜN, Johann Georg (//-//). Experienced farmer. Farmer; Black Forest.

GRUEN/GRUN/GRÜN, Mrs Georg nee Magdalene KEHLER (//-//)

HARMS, Anna (//-//). young widow, cook

HERBERGER, Carl Ludwig (//-//). Miner Miner; Glen Osmond 1847; Lobethal 1852, Hahndorf.

HERBERGER, Mrs CL nee Wilhelmine KUTSCHER (//-//). Daughter of Georg Kutscher, of Hahndorf.

HERRMANN, Johann (//-//). labourer. Brothers. ‘A rough looking fellow’, a haymaker near the Company’s Mill who drank too much ale and assaulted a fellow worker (SA Gazette 16/12/1848 p213).

HERRMANN, Mr (//-//). labourer. Brothers.

HAEUSLER, Johann George (//-//) 60. From Nekla Hauland, Kreis Schroda, Posen, Prussia. Farmer; Hoffnungsthal.

HAEUSLER, Mrs JG nee Christine BAUM (//-//) 45.

HAEUSLER, Johann Friedrich (//-//) 27.

HAEUSLER, Gottfried (//-//) 23.

HAEUSLER, Anna Rosina (//-//) 20.

HAEUSLER, Caroline (//-//) 15.

HAEUSLER, Anna Elisabeth (//-//) 12.

HAEUSLER, Wilhelm (//-//) 10.

HAEUSLER, Carl August (//-//) 8.

HAEUSLER, Christine (18/11/1840-3/9/1932). Born Germany. Died SA. m 29/7/1861 Lutheran Church Hoffnungsthal, Peter Schroeder.

HAEUSLER, Juliane (//-//) 4.

HOFFMANN, George Christoph (//-//). miner possibly George Christoph Hoffmann miner Mt Barker.

HOFFMANN, Mrs (//-//)

HOLZ, Mr (//-//)

HOLZ, Mrs (//-//)

HOLZ, child (//-//)

HUEBNER/HUBNER/HÜBNER, Johann Gottlieb (2/9/1815-17/6/1900). Died Lobethal SA. Cabinetmaker; Adelaide then Joiner; Lobethal. Lutheran.

HUEBNER/HUBNER/HÜBNER, Mrs JG nee Amalie Therese ALTENTHALER (24/1/1815-30/11/1895). Died Lobethal SA.

HUEBNER/HUBNER/HÜBNER, child (//-//)

HUEBNER/HUBNER/HÜBNER, child (//-//)

HUF, Johann Senr (//c1803-//). Born Nekla Hauland, Kreis Schroda, Posen, Prussia. Died Vic. Farmer; Hoffnungsthal. Lutheran. To Vic. Biog Huf FH pp

HUF, Mrs Johann nee Christine GRUENING (//c1812-//1869)

HUF, Anna Caroline (//c1836-//1912). Born Nekla, Kreis Schroda, Posen, Prussia.

HUF, Friedrich Peter (9/4/1840-26/2/1914). Born Nekla, Kreis Schroda, Posen, Prussia. Died Warrracknabeal Vic. Farmer; Farmer; Croxton East, Vectis East, Reedy Dam then Retired; Warracknabeal. Lutheran. Biog Huf FH pp367-373 m 4/9/1863 St Michael Hochkirch, Anna Eleonore nee Raschke.

HUF, Johann Junr (2/7/1843-2/6/1877). Born Nekla, Kreis Schroda, Posen, Prussia. Died Croxton East Vic, at his residence Sylvan Grove. Farmer; Sylvan Grove Croxton East. Lutheran. (Biog Huf FH pp398-406). m 4/5/1866 St Michael Hochkirch, Pauline nee Uebergang.

HUF, August Ludwig (14/1/1847-20/8/1907). Born at sea, near the Cape of Good Hope. Pastor Fritzsche baptised the child at Bethanien. Died Birchup Vic, at his residence Marlbed. Farmer; Linlithgow, Hochkirch, Vectis then Publican; Hochkirch then Farmer; Marlbed Birchup. Lutheran. (Biog Huf FH pp465-473). m 26/11/1868 St Michael Hochkirch, Caroline nee Grossmann.

KIRCHNER, Wilhelm Heinrich (//-//)

KIRCHNER, Mrs WH nee ? (//-//)

KIRCHNER, child (//-//)

KIRCHNER, child (//-//)

KIRCHNER, child (//-//)

KLEINITZ, Mr (//c1813-//). Possibly Johann/Wilhelm KLEINITZ farmer Mt Torrens.

KLEINITZ, Mrs (//-//)

KLEINITZ, child (//-//) .

KÜHN/KIEN, Mr (//-//). Perhaps Christoph KIEN, wife Rosine, Ludwig 11 Farmer; Neudorf. A brother to Mrs Gottfried Zadow???

KÜHN, Mrs (//-//)

KÜHN, child (//-//)

KÜHN, child (//-//)

KRIEG, Carl Ferdinand (30/9/1816-22/2/1894). Born Nekla, Kreis Schroda, Posen, Prussia. Died Lyndoch Valley SA. Mason from Posen, Kreis Posen, Prussia. Mason; Lobethal then Farmer; Lyndoch Valley. Lutheran. Brother to fellow passenger Johann Krieg. m 18/1/1843

KRIEG, Mrs CF nee Anna Elisabeth LESKE (27/7/1827-10/1/1904). Born Nekla Hauland, Kreis Schroda, Posen, Prussia. Died Lyndoch Valley SA. Perhaps the eldest daughter of Samuel LESKE??

KRIEG, Pauline (4/1/1844-27/1/1913). Born Posen, Kreis Posen, Prussia. Died Rosenthal SA. m 1865 Bride father residence Lyndoch Valley, Andreas Nielsen (runaway sailor) Farmer; Lyndoch Valley, Rosenthal. Lutheran.

KRIEG, Johann Christoph (24/5/1811-16/8/1868). Born Nekla Hauland, Kreis Schroda, Posen, Prussia. Died South Hamilton Vic. Dairy farmer; Victoria Creek. Lutheran. To Vic 1855. Brother to fellow passenger Carl Krieg.

KRIEG, Mrs JC formerly Mrs Gottlieb Huf nee Anna Juliane HERRMANN (23/4/1806-5/5/1875). Born Peisern, Posen, Prussia. Died Hochkirch Vic.

KRIEG, Julius (//-23/2/1855). Died Victoria Creek SA.

KRIEG, Henriette (//-//). Died Victoria Creek SA.

KRIEG, Friedericke Blondine Emilie (//-//1873). Died Vic. Biog E Huff Courage, patience & persistence pp158-159 m 1858-1859 marriage not registered perhaps Mt Gambier, August Blume.

HUF, Carl Wilhelm (28/9/1832-18/3/1908). Born Nekla Hauland, Kreis Schroda, Posen, Prussia. Died Jung Jung Vic, at his residence Green Hills. Farmer; South Hamilton, Croxton East, Lake Linlithgow, Green Hills Jung Jung Vic. Lutheran. (Biog Huf FH pp177-185 Menzel FH pp525-528). m (1) 15/1/1856 St Michael Hochkirch Vic, Anna nee Deutscher m (2) 1899, fellow passenger Mrs Johann Muehlnickel nee Emilie Menzel.

HUF, Johann Gottlieb (//c1834-3/11/1892). Born Nekla Hauland, Kreis Schroda, Posen, Prussia.

LESKE, Christoph (//-//) 38. Handicapped brother to Samuel Leske. From Nekla Hauland, Kreis Schroda, Posen, Prussia.

LESKE, Samuel (//-4/12/1857). Born Nekla Hauland, Kreis Schroda, Posen, Prussia. Died Hoffnungsthal SA, as a result of an accident. 45 Farmer from Nekla Hauland. Farmer; Hoffnungsthal. Lutheran. (Grenfell St incident Observer 6/5/1854 p175f).

LESKE, Mrs Samuel nee Anna Dorothea Elisabeth MIEBUS (26/5/1802-23/11/1883). Born Nekla Hauland, Kreis Schroda, Posen, Prussia. Died Lyndoch SA. Sister to fellow passengers Gottlieb and Johann Miebus.

LESKE, Elisabeth (//c1822-//)

LESKE, Gottfried Johann (24/5/1831-28/1/1904). Farmer; Lyndoch Valley.

LESKE, Anna Pauline (//c1835-//)

LESKE, Carl August (13/11/1842-9/8/1916) 5. Farmer; Rosenthal.

LESKE, Anna Juliane (//c1843-//) 3.

LINDNER, Johann Dienegott (//-//) 27. Born Kielkowo, Posen, Prussia. Farmer; Lyndoch Valley. To Portland Vic 1858.

LINDNER, Mrs JD nee Anna Luise HERRMANN (//-//) 25. Born Wreschen, Posen, Prussia.

LINDNER, Emilie (//-//) 3. Born Nekla Hauland, Kreis Schroda, Posen, Prussia.

LINDNER,Leopold (//-//) 6 months. Born Gultowa, Posen, Prussia.

LORENZ, Ossig (//-//)

LORENZ, adult son (//-//)

LORENZ, adult son (//-//)

LORENZ, adult son (//-//)

LORENZ, adult son (//-//)

LORENZ, Anna (//-//)

MACZKOWIACK, Anton (//c1817-14/10/1899). Born Province Posen, Prussia. Died Blumberg SA. Farmer; Lobethal, Mt Torrens, Blumberg. Lutheran. (Biog Mertin FH pp15-16).

MACZKOWIACK, Mrs Anton nee Anna Eleonore Wilhelmine nee KRIESE (//-13/10/1871). Born prob Nekla Hauland, Kreis Schroda, Posen, Prussia. Died Blumberg SA.

MACZKOWIACK, Henriette Charlotte (2/3/1847-28/1/1898). Born at sea. Died Palmer SA. m 30/11/1866 Lutheran Church Blumberg, Carl Friedrich WACHTEL (//c1838-//) Father; Carl.

MENGLER, Carl Heinrich Christian (//-//). Miner from Lautenthal (Harz) Hanover. Miner; Burra 1851. Brothers.

MENGLER, Johann George Carl Ernst (3/12/1816-17/9/1884). Born Lautenthal (Harz), Hanover. Died Tanunda SA. Miner from Lautenthal. Miner; Burra 1847 then Farmer; Habermann Höhe, Bethanien. Brothers. Repaired mining equipment. Smoked an enormous pipe.

MENKENS, Johann Hermann (//c1829-6/2/1886). Born Oldenburg. Died Hyde Park SA. Merchant from Oldenburg. Storekeeper; Lobethal. m 11/5/1849 Adelaide, Auguste Bertha ROSENBERG (//c1829-25/2/1893) Died Kensington SA, at home East Parade.

MENZEL, Christian (30/10/1791-21/12/1877). Born Nekla Hauland, Kreis Schroda, Posen, Prussia. Died Lyndoch Valley SA, at his son Wilhelm Menzel residence. m (1) Anna Rosine nee NUSKE (died in Prussia)

MENZEL, Mrs Christian nee Maria Dorothea RICHTER (//-//)  First marriage - MENZEL, Johann Gottlieb (2/10/1823-16/5/1876) Born Nekla Hauland, Kreis Schroda, Posen, Prussia. Died Lyndoch Valley SA. Farmer; Lyndoch Valley. Lutheran. m 14/4/1858 Lutheran Chapel Hoffnungsthal, Elisabeth nee Linke.: MENZEL, Michael (21/9/1826-12/5/1888) Born Nekla Hauland, Kreis Schroda, Posen, Prussia. Died Lyndoch Valley SA. Farmer; Lyndoch Valley. Lutheran. m 15/7/1853 Lutheran Church Lobethal, Maria Elisabeth nee ROCHOW; MENZEL, Wilhelm (1/1/1833-24/5/1899) Born Nekla Hauland, Kreis Schroda, Posen, Prussia. Died Lyndoch Valley SA. Farmer; Lyndoch Valley. Lutheran. m 20/9/1855.; MENZEL, Daniel (10/12/1834-17/11/1902) Born Nekla Hauland, Kreis Schroda, Posen, Prussia. Died Hochkirch Vic. Farmer; Lyndoch Valley. Lutheran. To Vic 1861. m 15/4/1858 Lutheran Church Hoffnungsthal, Maria nee Pitschke.  Second marriage - MENZEL,Carl August (18/4/1837-26/3/1911) Born Nekla Hauland, Kreis Schroda, Posen, Prussia. Died Dimboola Vic. Farm labourer; Lyndoch Valley then To Vic 1860.; MENZEL, Anna Elisabeth (26/9/1839-21/7/1925) Born Nekla Hauland, Kreis Schroda, Posen, Prussia. Died SA. m 27/8/1857 Lutheran Church Hoffnungsthal, Christian Dahlitz.; MENZEL, Pauline (26/9/1839-5/6/1924) Born Nekla Hauland, Kreis Schroda, Posen, Prussia. Died Temora NSW. m 5/7/1861 Lutheran Church Hoffnungsthal, Marx BLOCK (//c1838-11/10/1902) Born Alsace-Lorraince, France. Died Temora NSW. Farmer; Mobilong, Monarto. Lutheran. then To NSW turn of century. Son of Heinrich Block.; MENZEL, Emilie (27/4/1842-27/10/1921) Born Nekla Hauland, Kreis Schroda, Posen, Prussia. Died Dimboola Vic. m (1) 6/5/1859 Lutheran Church Hoffnungsthal, Johann Muehlnickel m (2) 1899 Vic, fellow passenger Carl Huf.; MENZEL, Friedrich (8/2/1844-29/4/1898) Born Nekla Hauland, Kreis Schroda, Posen, Prussia. Died Adelaide SA (of Lyndoch Valley), at the Hutt St Hospital. Farmer; Lyndoch Valley. Lutheran. m 16/7/1869 Bride father Ferdinand Koop residence Lyndoch Valley, Dorothea nee Koop.

MENZEL, Miss (//-//). sister to Christian Menzel.

MONIKES, Mr (//-//). labourer

MIEBUS, Johann (?/4/1816-6/2/1890). Born Nekla Hauland, Kreis Schroda, Posen, Prussia. Died near Hochkirch Vic, at his residence Hope Park, of injuries from severe burns. Farmer; Hoffnungsthal To Vic 1852 then Farmer; Hope Park near Hochkirch. Lutheran.

MIEBUS, Mrs Johann (//-//)

MIEBUS, August (//-//) 17.

MIEBUS, child (//-//)

MIEBUS, child (//-//)

MIEBUS/MIBUS, Gottlieb (18/5/1807-16/10/1873). Born Nekla Hauland, Kreis Schroda, Posen, Prussia. Died Hoffnungsthal SA. Marble mason from Nekla Hauland. Farmer; Hoffnungsthal. Lutheran. No family. Brother to fellow passenger Johann Miebus.

MIEBUS/MIBUS, Mrs Gottlieb nee Anna Juliana NOSKE (1/11/1812-23/11/1895). Born Nekla Hauland, Kreis Schroda, Posen, Prussia. Died Hochkirch Vic. Sister to fellow passengers Johann Noske and Mrs Christoph Noske nee Luise Noske. Children of Christian Noske and Pauline Maria nee GRAMMS.

MERTIN, Friedrich (//c1816-24/5/1891). Born Nekla Hauland, Kreis Schroda, Posen, Prussia. Died Mt Torrens SA. Farmer; Neudorf, Mt Torrens, Blumberg. Lutheran.

MERTIN, Mrs Friedrich nee Anna Luise MUHLNICKEL (28/9/1821-2/6/1910). Born Nekla Hauland, Kreis Schroda, Posen, Prussia. Died Eastwood SA, at her daugher Mrs Lydia Helsper’s residence Elizabeth St.

MERTIN, Anna Auguste (27/9/1841-17/9/1926). Born Nekla Hauland, Kreis Schroda, Posen, Prussia. m 12/8/1858 Lutheran Church Blumberg, Johann Gottfried WILHELM (6/1/1834-27/1/1890) Born Widzen??, Germany. Died nr Blumberg SA. Father; Gottfried.

NOSKE, Christian (9/3/1802-10/2/1873). Born Nekla Hauland, Kreis Schroda, Posen, Prussia. Died Hoffnungsthal SA. Farmer from Nekla Hauland. Farmer; Hoffnungsthal. Lutheran.

NOSKE, Mrs Christian nee Henriette GRAEGER (1/3/1818-21/10/1874). Born Nekla Hauland, Kreis Schroda, Posen, Prussia. Died Hoffnungsthal SA. Possibly a sister to her husband’s first wife, Elisabeth nee Graeger, the mother of the two sons on this vessel.

NOSKE, Friedrich (12/9/1833-1/2/1895). Born Nekla Hauland, Kreis Schroda, Posen, Prussia. Died Lyndoch SA. Farmer, veterinary surgeon; Lyndoch Valley. Lutheran. m (1) 26/4/1855 , Anna Pauline nee LESKE (9/9/1836-24/5/1872) Died Lyndoch Valley SA. m (2) 4/2/1875 , Lydia nee Krieg (nb).

NOSKE, Carl (4/7/1835-17/4/1911). Born Nekla Hauland, Kreis Schroda, Posen, Prussia. Died Laura SA. Farmer; Lyndoch Valley, Laura. Lutheran. m 30/4/1857 Lutheran Church Hoffnungsthal, Henriette nee Leske.

NOSKE, Christoph (25/1/1811-29/11/1895). Farmer from Nekla Hauland, Kreis Schroda, Posen, Prussia. Farmer; Lobethal. To Vic 1857 then Farmer; Hochkirch. Lutheran. Brother to fellow passengers Christian Noske and Mrs Samuel Noske nee Rosine Noske. m (1) Nekla Hauland, Juliane nee GRAMMS, who died before the emigration.

NOSKE, Mrs Christoph nee Luise NOSKE (15/1/1815-4/8/1896). Sister to fellow passengers Johann Noske and Mrs Gottlieb Miebus nee Juliane Noske.  First marriage - NOSKE, Ludwig (//c1837-//) Farmer; then Carpenter; m 2/8/1872 Christ Church Mt Gambier, Marie Auguste Wilhelmine Emma nee STURTZEL.; NOSKE, Henriette (//c1838-21/7/1860) Born Nekla Hauland, Kreis Schroda, Posen, Prussia. Died Vectis East Vic. m 30/4/1858 place as yet unknown, Carl Koenig.  Second marriage - NOSKE, Pauline (//c1840-28/3/1847) Died Lobethal SA.; NOSKE, Johanne Juliane (24/5/1846-31/5/1874) m Johann Dienegott KLOBE (//c1848-//1905) Born Prussia. Died Warrracknabeal Vic.

NOSKE, Johann Gottlieb (6/11/1817-23/7/1899). Born Nekla Hauland, Kreis Schroda, Posen, Prussia. Died Katyil Vic. Waggonbuilder from Nekla Hauland. Farmer; Neudorf near Lobethal. To Vic 1872 then Farmer; Bungalally, Murtoa, Katyil. Lutheran. Brother to fellow passengers Mrs Gottlieb Miebus nee Juliana Noske and Mrs Christoph Noske nee Luise Noske. m 1/5/1849 Lutheran Church Lobethal, Henriette nee Hoffmann.

NOSKE, Samuel (//c1800-5/2/1873). Born Nekla Hauland, Kreis Schroda, Posen, Prussia. Died Tabor Valley near Lobethal SA. Farmer from Nekla Hauland. Farmer; Tabor near Lobethal. Lutheran.

NOSKE, Mrs Samuel nee Anna Rosine NOSKE (29/7/1806-8/6/1887). Died Lobethal SA. Sister to fellow passengers Christian and Christoph Noske. Step-mother to her husband’s children, whose mother was a Miebus (sister to the fellow passenger Miebus brothers and Mrs Samuel Leske nee Elisabeth Miebus) and died in Posen before emigration.

NOSKE, Juliane (29/7/1836-14/11/1922) 9. m 28/5/1856 Lutheran Church Lobethal, Friedrich Nagel (up).

NOSKE, Gottlieb (3/3/1841-11/7/1917). Born Nekla Hauland, Kreis Schroda, Posen, Prussia. Died SA. Farmer; Lobethal, Sheaoak Log, Milendella, Hildesheim. Lutheran. m 23/4/1863 Lutheran Church Lobethal, Luise nee Ramm.

NOSKE, Gottfried Gustav (25/7/1843-17/3/1910). Born Nekla Hauland, Kreis Schroda, Posen, Prussia. Died Lyndoch SA. Butcher; Craneford, Lyndoch. Lutheran. m 8/2/1870 St Jacobi Lutheran Lyndoch Valley, Luise nee Semmler (nb).

NAGEL, Johann Friedrich Heinrich (//-//). Perhaps Miner; Glen Osmond 1847. m 28/5/1856 Lobethal, Juliane nee Noske? Settled; Hahndorf, Lobethal, Lyndoch.

OLANE, August (//-//). librarian

OLANE, Mrs August (//-//)

OLANE, child (//-//)

OLANE, child (//-//)

OLANE, Georg (//-//). Labourer.

ORDEMANN, Conrad (//-//). Butcher & sausage maker from Bremen. Butcher; Adelaide (Freeman St). Worked for Thomas TASKER, Adelaide (Hindley St). Dog attack on family (Observer 4/3/1854 p86f). m (1) 25/4/1849 Holy Trinity Adelaide, Caroline HARTIG (//-22/5/1866) Died Bremen, while in confinement.

PAPPE, Friedrich Daniel (//-//). merchant from Hamburg

PAPPEN, Friedrich George (//-//) Clerk.

RADKE/RATHKE, Johann Christoph (//c1811-//). Born Berlin, Mark Brandenburg, Prussia. Cooper; Neudorf nr Lobethal, Greenock. Lutheran. m (2) Sep 1854 Greenock, Hannah Eleonore TSCHENSCHER (//c1830-//)

RADKE/RATHKE, Mrs JC nee Anna Rosina WEIDMANN (27/10/1814-20/9/1852). Born Prussia. Died Lobethal SA.

RADKE/RATHKE, Friedrich Wilhelm Albert (//c1840-//)

RADKE/RATHKE, Luise Mathilde (//c1847-//1931). Born Germany. Died Kensington SA. m 1/5/1864 Groom father residence Greenock Creek, Hermann Geier.

RUCK, Mr (//-//). cloth weaver

SAFT, Mr (//-//). Perhaps Settled; Lobethal.

SAFT, Mrs nee Anna Eleonore SCHWANDT (//c1816-2/3/1898). Died Blumberg SA. Daughter of Johann Schwandt. m (2) 24/4/1861 Lutheran Church Lobethal, Joachim Sturm.

SCHACH, Anna Dorothea (//c1812-//). m 8/5/1847 St James Blakiston, fellow passenger Alfred von Doussa.

SCHACH, Johann Gottlob (6/10/1815-5/10/1893). Died Hahndorf SA. Miller from Lanken, Kreis Guhrau, Silesia, Prussia. Carpenter, mill worker; Hahndorf. Likely brother to Wilhelm Schach To SA 1855 August.

SCHACH, Mrs JG nee Johanne Maria Henriette Dorothea ROEHR (//-16/5/1902). Died Hahndorf SA.

SCHACH, Anna Elisabeth Eliza (//c1820-26/12/1889). Died Hahndorf SA. m 1/8/1851 Holy Trinity Adelaide, Friedrich WIESE.

SCHACH, Henriette (//c1831-18/11/1864). Died Hahndorf SA. m 14/1/1854 Inverbrackie Cottage Inverbrackie, Adolph Faustmann.

SCHLAMELCHER, Friedrich Ferdinand (//-//). miner

SCHLAMELCHER, Mrs FF (//-//)

SCHLAMELCHER, Friedrich Wilhelm (//-//). Blacksmith; Adelaide, Kanmantoo. m 20/1/1865 Callington, E Chr Wilhelmine nee GRIMM

SCHLAMELCHER, Johanne Rosine Henriette (//c1839-15/11/1905). m 19/4/1858 St John Adelaide, August Wenzel.

SCHLAMELCHER, Julia Wilhelmine (//c1845-4/2/1912). Died Lake Plains SA. m 6/11/1867 St Paul Adelaide, Eduard Wenzel.

SCHLAMELCHER, child (//-//)

SCHOENING/SCHONING/SCHÖNING, Caspar Heinrich (//-//). Shoemaker; Adelaide.

SCHULTZ, Mr (//-//). mason

SCHULZ, Johann Samuel (//-//).experienced farmer. Farmer; Bethanien, Hoffnungsthal, perhaps the SE?

SCHULZ, Mrs JS nee Anna Rosine MUELLER (//-//)

SCHULZ, Gottlieb (//-//)

SCHULZ, Ludwig (//-//)

SCHULZ, Juliane (//-//)

SCHULZ, Friedrich (//-//)

SEMMLER, Johann (27/3/1813-15/7/1868). Born Nekla Hauland, Kreis Schroda, Posen, Prussia. Died Lyndoch Valley SA. Farmer from Nekla Hauland. Farmer; Lyndoch Valley.

SEMMLER, Mrs Johann nee Anna Dorothea SEIFFERT (15/11/1812-//)

SEMMLER, Gottlieb (1/11/1840-4/5/1913). m Johanne Pauline nee BLAESING (3/10/1842-9/7/1889)

SEMMLER, Ludwig (28/12/1841-//). m Ernstine nee Klauber

SEMMLER, Juliane (24/4/1844-//)

SEMMLER, Friedrich (1/8/1846-11/5/1929). Born Nekla Hauland, Kreis Schroda, Posen, Prussia. Died Cambrai SA, at his daughter Mrs August Latz nee Marie Semmler’s residence. Farmer; Lyndoch Valley, Rheinthal, Walker Flat, Bow Hill, Kongolia. Lutheran.

SPOEHR/SPOHR/SPÖHR, August Friedrich Wilhelm (//-//). Miner from Clausthal (Harz), Hanover. Miner; Glen Osmond then Farmer; Adelaide, Balhannah.

SPOEHR/SPOHR/SPÖHR, Mrs August nee Charlotte Christiane Sophie ERHARD (//-//)

SPÖHR/SPEHR, Heinrich Friedrich (//-//). Miner from Clausthal (Harz), Hanover. Farmer; Blumberg, Mt Gambier.

SPÖHR, Mrs HF nee Sophie Henriette WESCHEN (//-//)

SPÖHR, Ottilie Emilie Friederike (//c1841-//)

SPÖHR, Christian Heinrich (//-//)

VON DOUSSA, D (//-//)

VON DOUSSA, Alfred Louis Emil (//-//) 28. Agriculturalist from Prussia. Former Prussian Army officer. m 8/5/1847 St James Blakiston, fellow passenger Dorothea nee Schach.

WITKOWSKY, Jacob (//c1812-1/5/1885). Died Kent Town SA. Farmer from Prussia. Farmer; then Dealer; Adelaide.

WITKOWSKY, Mrs Jacob nee Beata ? (//c1816-21/9/1893). Died Kent Town SA.

WRUCK/WRACK, (//-//). cloth weaver

ZADOW, Gottfried Wilhelm (//-//). perhaps a widower. Farmer; Blumberg. Lutheran. Wife; Anna Susanna nee KIEN/KUHN Was she a sister to fellow passenger Christoph KIEN?

ZADOW, Johann Ludwig (//c1836-//) 10. m Susanne nee Zadow

ZADOW, Friedrich (//c1838-//) 8. m Christiane nee DRECHOW

ZADOW, Christoph (17/7/1843-//)

ZADOW, Hermine Maria (19/10/1846-//)

ZIERSCH, G (//-//)

ZIERSCH, Mrs G (//-//)

ZIERSCH, W (//-//)

ZIERSCH, Mrs W (//-//)

ZIERSCH, child (//-//)

ALSO POSSIBLE PASSENGERS - so far not traced. South Australian 9/7/1847 p108c

HUGENATT, Amelia Therese (//-//). Perhaps a married woman.

SCHESCH, Luise (//-//). (SA 9/7/1847 p108c). She gave birth in July 1847 in Grenfell St, to a still-born child fathered by the second mate of the ship.

Perhaps Louise nee ZIAKLEA the wife of Adolph Schesch at Hahndorf by the mid-1850s. A child, Anna Sophia Julie Schesch born 9/7/1854 baptised 20/4/1856 Hahndorf by Pastor Strempel.